Suannon Board

You are not logged in.

#51 2006-01-05 20:59:06

>-<DEKN@PLENK>-<
สมาชิก
Registered: 2006-01-04
Posts: 176

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

NEKOMAJIN wrote:
lorlnw wrote:

อืม ไม่รู้ทำไม ภาษาไทยกำหนดขึ้นมาดีๆกลับไม่รักษาไว้ นับวันยิ่งพูดยิ่งเพิ้ยน นี่ขนาดเขียนยังจะเพี้ยนให้ได้อีก คุณยังรักภาษาไทยอยู่รึเปล่าครับ

เห็ฯด้วย

โดนๆๆๆ  คะ


531_a9437593-899.jpg

Offline

#52 2006-01-05 21:01:34

wunMapraw
สมาชิก
Registered: 2005-03-14
Posts: 8,005

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

"คะ" กับ "ค่ะ" มันออกเสียงแตกตากกันมั้ย หรือมีคำไหนเขียนผิดรึเปล่า อธิบายหน่อย yikes

Offline

#53 2006-01-05 21:05:09

>-<DEKN@PLENK>-<
สมาชิก
Registered: 2006-01-04
Posts: 176

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

แตกต่างกันนะ  แต่ส่วนมากจะพิมพ์ คะ  เพื่อความสั้นสะดวกแต่ก็ไม่ผิดนะ


531_a9437593-899.jpg

Offline

#54 2006-01-05 21:06:23

wunMapraw
สมาชิก
Registered: 2005-03-14
Posts: 8,005

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

"คะ" จะออกเสียงสูง "ค่ะ"ออกเสียงต่ำกว่า ใช่รึเปล่า

Offline

#55 2006-01-05 21:09:34

>-<DEKN@PLENK>-<
สมาชิก
Registered: 2006-01-04
Posts: 176

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

ผันเสียงวรรณยุกต์ดูสิ


531_a9437593-899.jpg

Offline

#56 2006-01-05 21:10:40

wunMapraw
สมาชิก
Registered: 2005-03-14
Posts: 8,005

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

ผันไม่เป็นอะ ค.ควายเป็นอักษรต่ำ ผันเป็นแต่กลาง

Offline

#57 2006-01-05 21:14:16

Kuuga_Freedom
ผู้ดูแลบอร์ด
From: Old Trafford
Registered: 2005-03-14
Posts: 2,550

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

ไอเรื่องคำขานนี่ เราจะเว้นไว้นะ เพราะมันก้ำกึ่งอ่ะ

Last edited by Kuuga_Freedom (2006-01-05 21:17:06)

Offline

#58 2006-01-05 21:16:32

wunMapraw
สมาชิก
Registered: 2005-03-14
Posts: 8,005

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

ไม่ๆ เราก็ไม่ได้ว่าว่าเขียนผิด แบบว่าเราสงสัยมานานมากแล้ว ว่า "คะ" กับ "ค่ะ" ออกเสียงยังไง

Offline

#59 2006-01-05 21:22:35

Zee
สมาชิก
From: SKN#29 305 >> 603
Registered: 2006-01-04
Posts: 953
Website

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

"คะ" จะออกเสียงตรี ส่วน "ค่ะ" จะออกเสียงโท เนื่องจาก "ค" อยู่ในกลุ่มอักษรต่ำ


Girls' Generation

Offline

#60 2006-01-05 21:24:37

Kuuga_Freedom
ผู้ดูแลบอร์ด
From: Old Trafford
Registered: 2005-03-14
Posts: 2,550

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

คือเราจะอธิบายเท่าที่เราเข้าใจนะ คือคำว่า " คะ " เนี่ยเป็นเสียงออกสูง เอาไว้ใช้กับที่มีคนเรียกเราอ่ะ พอมีผู้ใหญ่หรือคนอื่นเรียก ส่วนมากผู้หญิงจะขานตอบว่า " คะ " ส่วนคำว่า " ค่ะ " เนี่ย เสียงจะออกต่ำหน่อย เอาไว้ใช้กับเวลาที่ เราต้องรับคำ เช่นอาจารย์แนะนำอะไรแบบนี้ ก็ตอบอาจารย์ไปว่า " รับทราบค่ะ " เท่าที่ดูและสังเกตมาแล้วก็เป็นอย่างนี้หมดอ่ะ ซึ่งเราเข้าใจว่ามันเป็นตามความรู้สึกของคนเราเองนั่นแหละไม่มีใครสอนหรอก จริงมั๊ยอ้อ

เอ่อ...วิชาการ จริงๆเรา ฮ่าๆๆ

Last edited by Kuuga_Freedom (2006-01-05 21:25:31)

Offline

#61 2006-01-05 21:25:55

GunNz~
สมาชิก
Registered: 2005-10-09
Posts: 3,597

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

จะบอกว่าคำว่าค่ะ กับคะเนี่ย
ลองอ่านดูนะ  อย่าง คะ เนี่ย  จะลงท้ายคำถาม  อย่าง  ไปไหนคะ  ไรเงี้ย
ส่วนค่ะ  จะลงท้ายประโยค....   ประโยคไรอ่ะ  ทั่วๆไปละกัน  เช่น  ไปเที่ยวค่ะ
ต้องลองอ่านดูนะ   แล้วจะเข้าใจ

Offline

#62 2006-01-05 21:32:14

Kuuga_Freedom
ผู้ดูแลบอร์ด
From: Old Trafford
Registered: 2005-03-14
Posts: 2,550

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

ส่วนมากประโยคคำถามจะลงท้ายด้วยเสียงสูงหมดแหละ ซึ่งมันก็เป็นความรู้สึกของคนเราเองทั้งนั้น

Offline

#63 2006-01-05 22:14:39

Peng[PC]
สมาชิก
Registered: 2005-05-20
Posts: 170

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

กลายเป็นกระทู้ Chat ไปอีก 1

Offline

#64 2006-01-05 22:21:30

~~TiNg-ToNg~~
สมาชิก
From: บ้านเรือน
Registered: 2006-01-05
Posts: 8
Website

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

น้ำว่ามันก็พิม ง่ายดีนะ 

ติดไปแล้วอะ



แระ(แล้ว)  ใช่เหรอ  เคยพิมแต่ แระ มาจากและ อะ

จิงๆนะ

จิง(จริง) พิม(พิมพ์)


ขอเวลาคิดบ้างดิ

Offline

#65 2006-01-05 22:40:27

Junno
สมาชิก
From: skn.27 - - GE20 E65 KU69 *
Registered: 2005-03-12
Posts: 5,119
Website

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

ไปไหนคะ - ไปเที่ยวค่ะ

กินอะไรคะ - กินข้าวค่ะ

เรียนอะไรคะ - เรียนสังคมค่ะ

ชอบอะไรคะ - ชอบปั่นโพสค่ะ

(555) ไรปะมานนี้แหละ.. เข้าใจป่ะ -_-
คะ : เสียงตรี (โดยธรรมชาติที่ตัวอักษรต่ำ แบบรุปสามัญจะมีเสียงตรีได้)
ค่ะ : เสียงเอก


sikd1.gif bbchan3.gif
»»» พีจุนโนะ 우영               :: I AM HOTTEST VIP. !
. ♥i want you  . .   Why do you HESITATE ? *

Offline

#66 2006-01-05 23:21:44

arm-junk
สมาชิก
From: SKN 26*
Registered: 2005-12-17
Posts: 233
Website

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

อนาคต จะเป็นคู่แข่งอาจารย์ปิง แห่งดาว้อง ป่ะเนี่ย big_smile


[a]l2m-junk [r]ank [m]ate
I come back to society of the skn...

Offline

#67 2006-01-06 02:41:13

suannon @home
ผู้ดูแลบอร์ด
From: skn #24 / UW 132
Registered: 2005-03-12
Posts: 1,221
Website

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

>-<DEKN@PLENK>-< wrote:
NEKOMAJIN wrote:
lorlnw wrote:

อืม ไม่รู้ทำไม ภาษาไทยกำหนดขึ้นมาดีๆกลับไม่รักษาไว้ นับวันยิ่งพูดยิ่งเพิ้ยน นี่ขนาดเขียนยังจะเพี้ยนให้ได้อีก คุณยังรักภาษาไทยอยู่รึเปล่าครับ

เห็ฯด้วย

โดนๆๆๆ  คะ

การนำไปใช้ในทางเฉพาะเช่นในห้องสนทนา อาจไม่เป็นปัญหามากเท่าไหร่ ปัญหาคือการนำไปใช้ในภาษาทางการ ในการเขียน และที่น่าเป็นห่วงคือผู้ใช้ภาษาเริ่มใช้ภาษาผิดไปจากหลักไวยากรณ์ และไม่รู้ว่าสิ่งไหนถูกต้อง สิ่งไหนไม่ถูกต้อง

ต่อไปคงไม่แปลกมากที่คนต่างชาติจะพูดภาษาไทยได้ถูกหลักภาษามากกว่าคนไทย (เหมือนคนไทยที่เรียนภาษาอังกฤษไป แล้วฝรั่งใช้ภาษาตัวเองผิด เพราะไม่แม่นไวยากรณ์)

~~TiNg-ToNg~~ wrote:

แระ(แล้ว)  ใช่เหรอ  เคยพิมแต่ แระ มาจากและ อะ

จิงๆนะ

นี่คือเหตุผลว่าทำไมถึงไม่อยากใช้ ทำให้ภาษากำกวม อ่านไม่รู้เรื่อง สื่อความหมายไม่ถูกต้อง

ในเว็บบอร์ดไม่ต้องเร่งพิมพ์อย่างใน Messenger หรือ IRC ก็ได้ ถ้าพิมพ์ผิดก็สามารถกลับไปแก้ไขทีหลัง บางคนก็ใช้ไปตามกระแส หรือ อยากทำเป็นคนที่ไม่รู้หนังสือ ใช้ภาษาไม่เป็น หรือ แค่ขี้เกียจ ทางผู้ดูแลจะไม่ลงโทษผู้ที่ใช้ภาษาผิด (ยกเว้นคำหยาบและข้อความไม่เหมาะสม ถือสิทธิ์ลบ/แก้ไข) แต่จะส่งเสริมให้ใช้ภาษาที่ถูกต้อง

เอ้าเข้าจริงๆ "แระ" นี่ไม่มาจาก "ถั่วแระ" เหรอ

และขอตั้งคำถามว่า วิธีการสอนวิชาภาษาไทยเปลี่ยนไปจากที่เคยปฏิบัติมาเหรอ ภาษาถึงผิดเพี้ยนไปขนาดนี้ ไม่เฉพาะในอินเตอร์เน็ตนะ พบเห็นได้ทั่วบ้านเมือง บางคน คนรุ่นใหม่อย่างเราด้วยนะ ยังไม่รู้เลยว่า อินทรีย์ ในนามสกุลผม อ่านว่า อิน-ซี ไม่ใช่ in tree หรือ in three หรือ เขียน "ราดหน้า" เป็น "ลาดหน้า" จะลาดยางถนนหรือไงครับ หรือ "หญิง" เป็น หยิง หรือ ยิ๋ง ทำไมคนถึงไม่สามารถผันวรรณยุกต์ได้ หรือ สะกดคำง่ายๆ ผิด

Offline

#68 2006-01-06 10:42:49

Kuuga_Freedom
ผู้ดูแลบอร์ด
From: Old Trafford
Registered: 2005-03-14
Posts: 2,550

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

การสอนภาษาไทยผมว่า มันไม่แปลกไปจากเดิมหรอกครับ แต่ที่มันเป็นอย่างนี้มันก็เพราะพวกเราเองแหละครับ ที่เกิดการขี้เกียจแหละกำหนดเรื่องแบบนี้ขึ้นมาเอง ทำให้คนที่มาอ่าน ก็เข้าใจผิดตามกันไปอ่ะ

ปล. นั่งอยู่ห้องคอม เหอๆ

Offline

#69 2006-01-06 17:10:44

idOlez
สมาชิก
From: HUM-ENG , KASET :)
Registered: 2005-03-12
Posts: 1,562
Website

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

บางคำก็มีที่ไม่ต้องกด shift แต่เราว่าคนมันจงใจเขียนผิดเลยแหละ ( บางคนนะ เราว่า...)


http://lifeplus.hi5.com
cenozel@hotmail.com

am a big big girl in the big big world

Offline

#70 2006-01-06 17:12:26

arm-junk
สมาชิก
From: SKN 26*
Registered: 2005-12-17
Posts: 233
Website

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

หง่ะ งืมๆๆ จะพยายาม ๆ wink


[a]l2m-junk [r]ank [m]ate
I come back to society of the skn...

Offline

#71 2006-01-06 18:04:00

wunMapraw
สมาชิก
Registered: 2005-03-14
Posts: 8,005

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

จริงๆแล้วเราก็เข้าใจมานานแล้วแหละ ว่า "คะ" ออกเสียงสูง "ค่ะ"ออกเสียงต่ำกว่า
แต่ว่าเห็นหลายๆคน พิมพ์แบบ ...
อย่างที่เมย์พิมพ์อะ
"โดนๆๆๆ  คะ" ความจริงก็คงจะเป็น ค่ะ ใช่ไหม ? "โดนๆๆๆ  ค่ะ"
เห็นว่าใช้ผิดกันหลายคน ก็เลยเกิดอาการงงว่าอาจจะเป็นเรารึเปล่าที่เข้าใจผิด ที่ผันวรรณยุกต์ผิดไป
ก็เลยมาถามเพื่อความแน่ใจ หุหุ big_smile

Offline

#72 2006-01-06 18:08:51

• € 'ηä ~mz * •
สมาชิก
Registered: 2006-01-04
Posts: 146

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

อะนะ แต่เราไม่เคยใช้ผิดอะ
พอใช้ผิด แล้วรู้สึกรู้สึกทะแม่งๆ - -*

Offline

#73 2006-01-06 18:14:44

wunMapraw
สมาชิก
Registered: 2005-03-14
Posts: 8,005

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

เมื่อก่อนก็ผิดเหมือนกัน แต่ไม่ผิดจนน่าเกลียด tongue

Offline

#74 2006-01-06 19:02:37

Kuuga_Freedom
ผู้ดูแลบอร์ด
From: Old Trafford
Registered: 2005-03-14
Posts: 2,550

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

วันนี้ยังหาคำใหม่ไม่ได้เลยวุ้ย

Offline

#75 2006-01-06 19:06:30

wunMapraw
สมาชิก
Registered: 2005-03-14
Posts: 8,005

Re: *[ ภาษาวิบัติ ]*

ฉั น ร๊ า ก ส์ เ ท อ ค น เ ดี ย ว
ม่ า ย เ ห ลื อ เ ศ ษ เ สี้ ย ว ใ ห้ ค ร า ย
ใ ห้ เ ท อ ห ม ด หั ว ใ จ
รั บ ไ ป ไ ด้ เ ล ย น ะ เ ท อ

ร๊ากส์ (รัก)
คราย(ใคร)
เทอ(เธอ)

เก็บตกแถวๆน้ำ  big_smile

Offline

Board footer

Powered by FluxBB