อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

Sovo · 2007-04-22 11:25:39

Kuuga_Freedom wrote:

>Sp*/momo< wrote:
อยากรู้ว่า คำว่า "อ่ะ" วิบัติรึเปล่า:rolleyes:
คิดว่า วิบัติ มาจาก คำว่า "เหรอ" แต่โดยส่วนตัวไม่ซีเรียสกับคำนี้นะ มันเป็นคำแบบยังไงไม่รู้บอกไม่ถูก -*-

ไม่ได้วิบัติมาจากคำว่า "เหรอ" แน่นอน - -" ถ้าจะหาต้นกำเนิดคิดว่ามันใกล้เคียงกับคำว่า "น่ะ,นะ" มากกว่า เหมือนเพิ่มขึ้นมาเพื่อลดความเก้อในการพิมพ์-พูดล่ะมัง

ถ้าใช้ในเอ็มเอสเอ็นหรือโพสในบอร์ดก็ใช้ไปเถิด กรณีเดียวกับภาษาพูด

Last edited by Sovo (2007-04-22 11:30:05)

Kuuga_Freedom · 2007-04-22 14:20:51

คือคำว่า อ่ะ นี่ใช้แทน ได้ทั้งคำว่า 'เหรอ' และ 'นะ' เลยแหละ -*-

Sovo · 2007-04-22 14:57:01

หรือเอาไว้ต่อท้ายให้ประโยคให้มันมีชีวิตชีวา - - เพื่อความเป็นกันเอง

ทำยังไง > ทำยังไงอ่ะ

[supermod] · 2007-04-22 16:24:25

^
^
ก็อาจจะจริงนะ

ความจริงเราก็ติดภาษาวิบัติไปแล้ว

เล่นเอ็มพิมจนติดไปแล้วอ่ะ ยากที่จะแก้ไข

แต่ก็จะพยายามแก้ไขให้ได้นะ

ตอบกระทู้นี้ พยายามตรวจสอบหลายรอบเลยนะเนี่ย ไม่รู้ว่าจะมีผิดไหม

Kuuga_Freedom · 2007-04-22 17:03:18

ดีใจจริงๆที่หลายๆคนคิด หายากมาก นึกว่าจะโดนต่อต้านซะแล้ว

เมื่อก่อนนะมีแต่พวก "ใครจะทำไม เราพิมพ์แล้วมันผิดตรงไหน" อะไรประมาณนี้ ในหลายๆบอร์ดเลย

godome · 2007-04-22 18:08:23

คือบางอย่างมันก็อนุโลมได้ เพราะจะให้ตรงเป๊ะๆ นะมันก็ยังไงอยู่
แต่มันก็ต้องถูกกาลเทศะ แบบถ้าพิมพ์ในบอร์ดหรือในเอ็มที่มันไม่เป็นทางการมันคงไม่เป็นไรหรอก
ถ้าเป็นงานที่เป็นทางการก็ต้องใช้ภาษาให้ถูก

จะบอกให้ไม่ใช้เลยมันก็เกินไป

ป.ล. ภาษานะมันเปลี่ยนไปตามยุคสมัย จะไปยึดติดกับของเก่ามากไปมันก็ไม่ได้

Last edited by godome (2007-04-22 18:09:03)

hideZid · 2007-04-22 19:37:58

เพื่อนผมคนอเมริกา
เขาไม่เคยเขียนคำว่า how r u ถ้าจะ how are you ก็คือ how are you
หรือจะเป็น that กับ dat หรือจะเป็น what wad
for 4 too 2 to 2 ...
เขาก็จะใช้ ภาษาของเขาตลอด

Kuuga_Freedom · 2007-04-22 20:43:22

อย่างน้อยที่ทำๆกันอยู่มันก็เป็นค่านิยมผิดๆน่ะนะ

เห็นหลายๆคนนำมาใช้ในชีวิตจริงบ้างแล้ว ถามไปก็ตอบมาว่า ติดจากในเอ็ม

ผมก็ไม่รู้จะว่าไงแล้วได้แต่ปลง พิมพ์กันจนติด บางคนอาจลืมไปเลยว่าคำที่ถูกมันสะกดอย่างไร

ที่พูดนี่บางคนนะไม่ใช่ทุกคนที่ใช้ภาษาวิบัติ

แล้วยังจะ อีโมตัวอักษรในเอ็มอีก เบื่อๆๆๆ ขี้เกียจพิมพ์แล้ว เดี๋ยวยาว เฮ้อ - -

godome · 2007-04-22 20:56:54

โตขึ้นคงคิดได้เองแหละ

MiyaCatZ · 2007-04-24 14:44:56

กว่าจะถึงตอนนั้นมันจะสายไปมั้ยอะคะ - -"

เดี๋ยวมันจะยิ่งกลายพันธุ์นะคะ จากรุ่นหลังๆนี่แหละ

disaccharide · 2007-04-24 18:36:24

hideZid wrote:

ผม ไม่ได้บอกว่าตัวเองจะทำได้หรอกนะ แต่อย่างน้อยพิมพ์ ออกมา ก็น่าจะให้มันเป็น ภาษา ที่ควรจะเป็น
พอดี ตอนแรกจะ ตั้งกระทู้อีกแบบหนึ่งแต่กดไปแล้วเห็น กระทู้ของ เอกตั้งไว้ เขียนว่า
หา!! นักร้อง เอาจิง
นึกขึ้นมาได้ ว่ามันไม่ดีหรอก..
ก็ช่วยๆ กันหน่อย
เมื่อก่อนพันธุ์ทิพย์ (เขียนอย่างนี้?)เขามีรณรงค์กันด้วย
เว็บบอร์ดน่ะครับ
โมสต์ก็ทำอยู่ พักหนึ่งชอบมาเตือน เรา เดี๋ยวนี้ไม่ได้สังเกตว่าตัวมัน ทำหรือเปล่า แต่อย่างน้อยที่สุด ของสร้างกระแสตรงนี้แล้วกัน

- - " ,, ซะอย่างนั้นน่ะครับเบนซ์ ,, กลับมาว่าจะเล่นอีกรอบนึงก็โดนพาดพิงซะอย่างนั้นเลยอ่ะ - - " ,, ดูดิเพื่อน ๆ ,,

จริง ๆ ก็โดนพี่มิ้วแกเตือนมาทีนึง ,, นับจากนั้นเป็นต้นมา ,, ก็พิมพ์ภาษาไทยเป็นภาษาไทยมาโดยตลอดน่อ ,,

ทั้งที่พันทิปแล้วก็ที่ cm-fmthai น่ะ ,, อ่อ ,, แล้วก็ใน msn ด้วย ,,

disaccharide · 2007-04-24 18:37:31

^
^
^

555+ ,, เห็นแล้วขำตัวเองว่ะครับ ,, ทั้งรูปทั้งลายเซ็น ,, ทำไปได้เนอะเรา 55555+ ,,

เดี๋ยวต้องไปรีบเปลี่ยนซะแล้ว ,,

Kuuga_Freedom · 2007-04-25 09:07:08

DiSaccharide wrote:

^
^
^
555+ ,, เห็นแล้วขำตัวเองว่ะครับ ,, ทั้งรูปทั้งลายเซ็น ,, ทำไปได้เนอะเรา 55555+ ,,
เดี๋ยวต้องไปรีบเปลี่ยนซะแล้ว ,,

เตือนคุณ DiSaccharide กรุณาอย่าโพสต์ซ้ำครับ เข้าข่ายปั๊ม

มีอะไรอยากเพิ่มเติมไป Edit เอาดีกว่านะครับ

Last edited by Kuuga_Freedom (2007-04-25 09:09:16)

wunMapraw · 2007-04-25 12:35:52

อ่า ..ก็คิดว่ามันคงมาจากภาษาพูดมั้ง ?

ไอ้คำว่า อ่ะ ไรเงี้ย ~ ใช่ๆ มันจะเสริมอรรถรสในการอ่านมากๆ

ไอ้แบบนี้ก็รับได้(เพราะใช้เหมือนกัน)
แต่พวก หั้ย จัย ชั้น เด๋ว เทอส์ อะไรอย่างงี้อะ
โอ้ จะบอกว่าเจอใครมาพูดแบบนี้ด้วยนี่ปิดหน้าต่างไปเลย

disaccharide · 2007-04-25 15:23:51

Kuuga_Freedom wrote:

DiSaccharide wrote:
^
^
^
555+ ,, เห็นแล้วขำตัวเองว่ะครับ ,, ทั้งรูปทั้งลายเซ็น ,, ทำไปได้เนอะเรา 55555+ ,,
เดี๋ยวต้องไปรีบเปลี่ยนซะแล้ว ,,
เตือนคุณ DiSaccharide กรุณาอย่าโพสต์ซ้ำครับ เข้าข่ายปั๊ม
มีอะไรอยากเพิ่มเติมไป Edit เอาดีกว่านะครับ

รับทราบครับ !! ,,

Kuuga_Freedom · 2007-04-25 21:37:44

pleiadez~* wrote:

ไอ้แบบนี้ก็รับได้(เพราะใช้เหมือนกัน)
แต่พวก หั้ย จัย ชั้น เด๋ว เทอส์ อะไรอย่างงี้อะ
โอ้ จะบอกว่าเจอใครมาพูดแบบนี้ด้วยนี่ปิดหน้าต่างไปเลย

เป็นเรามีว่าแถมอ่ะ

ถ้าเกิดใช้อีโมตัวอักษรอีก ยิ่งว่ามากขึ้นไปอีก เหอๆ

GunNz~ · 2007-04-25 22:17:19

ซิก คุน DiSaccharide โดนใจ ผมมาก เลย คับ

godome · 2007-04-25 22:19:05

^
หื่นละสิ

Tangmae* · 2007-04-25 22:39:06

เจ้เป็นลูกครึ่ง ใช่ป่ะ - -

-------------

เว้ยนอกเรื่อง

อีโมตัวอักษรยังมีคนใช้นะ กลุ้มจริง - -*

GunNz~ · 2007-04-26 00:17:14

มันเรื่องของเค้า

มีครั้งนึงไปเม้น ได ให้น้อง ที่รุ้จักกัน พระเจ้า เค้าเขียนประมาณว่า

วัลนี้ปัยเที่ยวหนุกมั๊ก ๆ ปัยกัลที่ นี่ด้วย หระ . .

ประมาณ ว่า วิบัติทุกคำ เลย เข้าไปนี่ ปวดหัว เลย

godome · 2007-04-26 09:41:43

^
นั่นผู้ชายหรือผู้หญิงละครับ

GunNz~ · 2007-04-26 12:57:58

ผู้หญิง

disaccharide · 2007-04-26 16:01:27

ดีไป ,, นึกว่าผู้ชายใช้ - - " ,,

-MigaRiN- · 2007-04-27 18:47:45

มีไรมาเล่านิดนึง
อาจารย์ที่ไปเที่ยวลาวเค้ามาเล่าให้ฟังว่าภาษาไทยของเราที่ใช้กันเนี่ย
ในประเทศลาวเค้าใช้กันว่าอย่างนี้ ๆ ..

ภาษาไทยของเรา ภาษาลาวของเค้า
คำทั่วไป...
เลี้ยวโค้ง แหกโค้ง
ผ้าเย็น ผ้าอนามัย
งานแต่งงาน งานเอากัน (อย่าคิดมากนะอันนี้) - -
ถ่ายรูปหมู่ แหกตาสามัคคี
(ถ่ายรูปเดี่ยว สงสัยจะเปน แหกตาลำพัง 55)
ภาพยนตร์...
ไททานิค ชู้รักเรือล่ม
เชือดนิ่มๆ ปาดค่อยๆ
ซุปเปอร์แมน บักอึด ถลาลม
สไปเดอร์แมน บักอึด พ่นใย

น่าจะมีอีกเยอะนะคะ แต่จำมาได้แค่เนี้ย
ตอนฟังอาจารย์เล่านี่ฮากว่านี้อีกอ่ะ 555

Last edited by battle_cv (2007-04-27 18:50:36)

godome · 2007-04-27 19:52:08

บางอันมันก็มั่วนะ - -"

#26 2007-04-22 11:25:39

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#27 2007-04-22 14:20:51

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#28 2007-04-22 14:57:01

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#29 2007-04-22 16:24:25

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#30 2007-04-22 17:03:18

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#31 2007-04-22 18:08:23

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#32 2007-04-22 19:37:58

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#33 2007-04-22 20:43:22

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#34 2007-04-22 20:56:54

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#35 2007-04-24 14:44:56

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#36 2007-04-24 18:36:24

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#37 2007-04-24 18:37:31

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#38 2007-04-25 09:07:08

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#39 2007-04-25 12:35:52

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#40 2007-04-25 15:23:51

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#41 2007-04-25 21:37:44

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#42 2007-04-25 22:17:19

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#43 2007-04-25 22:19:05

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#44 2007-04-25 22:39:06

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#45 2007-04-26 00:17:14

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#46 2007-04-26 09:41:43

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#47 2007-04-26 12:57:58

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#48 2007-04-26 16:01:27

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#49 2007-04-27 18:47:45

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

#50 2007-04-27 19:52:08

Re: อยากให้ใช้ ภาษาไทย กันให้ถูกหน่อย

Board footer